{"product_id":"01-18-0171","title":"Carp Fish Mameshibori Shirt","description":"\u003cdiv style=\"font-size: 13pt;\"\u003eLive \"mame.\"\u003cbr\u003eWork \"mame.\"\u003cbr\u003eStay \"mame\" (healthy).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn Japanese, mame carries meanings such as being diligent, hardworking, and in good health. These playful expressions helped make the Mameshibori pattern a beloved part of everyday life in Edo-period Japan.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFor generations, it has been cherished as the classic pattern of festival tenugui towels. Worn around the head, they kept sweat out of the eyes; wrapped around the neck, they served as a handy towel on hot summer days. Practical, timeless, and unmistakably stylish, the pattern became an icon of traditional festival culture.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWe have reimagined this enduring Mameshibori design as a lightweight shirt, perfect for the warmer months. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA refreshing piece we highly recommend for the summer season.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003chr color=\"gray\"\u003e\n\u003ctable width=\"290\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"2\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"sz\"\u003e(cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"sz\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"sz\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"sz\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"sz\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e69.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e74.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e76.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e80.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003eShoulder Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e40.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e45.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e49.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e52.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003eChest Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e50.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e55.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e59.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e63.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003eSleeve Length\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e20.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e22.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e23.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e25.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"290\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"2\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"sz\"\u003e(inch)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"sz\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"sz\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"sz\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"sz\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e27.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e29.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e30.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e31.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003eShoulder Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e16.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e18.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e19.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e20.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003eChest Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e19.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e21.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e23.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e24.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003eSleeve Length\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e8.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e8.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e9.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"kz\"\u003e10.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"0\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"90\" class=\"ml\"\u003eMaterial:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"ml\"\u003eCotton 100%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"0\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"chu2\"\u003e※This product's printed design is by hand totally. So each pcs should be different. Please kindly accept this.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※\"TEBURI sewing\" is a way of embroidery. A skilled artisan makes it with special sewing machine (moving only 1mm from side to side) by handling that sewing machine at will.\u003cbr\u003eThe figure is just like painting picture.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※This product used whole pattern cloth. The way of coming out of patterns is different every first place by relations of the cutting. I would like understanding.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※Please be aware that the below size conversions are approximate. The information in this table may vary based on design, material, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"衣","offers":[{"title":"White \/ S","offer_id":54010122207551,"sku":"01-18-0171","price":21780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"White \/ M","offer_id":54010122240319,"sku":"01-18-0171","price":21780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":54010122273087,"sku":"01-18-0171","price":21780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":54010122305855,"sku":"01-18-0171","price":21780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Navy \/ S","offer_id":54010122371391,"sku":"01-18-0171","price":21780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Navy \/ M","offer_id":54010122404159,"sku":"01-18-0171","price":21780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Navy \/ L","offer_id":54010122436927,"sku":"01-18-0171","price":21780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Navy \/ XL","offer_id":54010122469695,"sku":"01-18-0171","price":21780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0691\/1868\/9599\/files\/IMG_1400.jpg?v=1784001307","url":"https:\/\/online.koromo-kyoto.com\/en\/products\/01-18-0171","provider":"AUSTERE JAPAN KOROMO","version":"1.0","type":"link"}